Poesia dalle Periferie del Mondo
(luglio 2006) – Sòpis e patùs (Zolle e alghe di fiume), poesie in dialetto friulano di Giacomo Vit, prefazione di Giuseppe Zoppelli, Edizioni Cofine, Roma, pp. 48, euro 7,00 —————————————————— La raccolta in dialetto friulano Sòpis e patùs (Zolle e alghe di fiume) di Giacomo Vit rappresenta un incontro con la vita, interpretata nella sua complessità […]
Il 27 agosto 2006, a Vico del Gargano (FG) si è svolta la premiazione del concorso nazionale per romanzo breve inedito “Città di Vico del Gargano” edizione 2006, vinta da Sergio D’Amaro con “Romanzo meridionale”, pubblicato dalla Cofine di Roma. Gli altri quattro finalisti sono pubblicati su questo sito in formato PDF (cliccando sui singoli […]
(settembre 2006) – La befana e er battiscopa, poesie in romanesco di Pier Mattia Tommasino, presentazione di Ugo Vignuzzi, Edizioni Cofine, Roma, pp. 32, euro 6,00 —————————————————— Con La befana e er battiscopa, Pier Mattia Tommasino propone un’opera prima in un nuovissimo romanesco, caratterizzato da una “misticanza” di linguaggi, nella cui composizione formale, accanto al […]
(settembre 2006) – Poeti in romagnolo del Novecento. Antologia, di Pietro Civitareale, con bibliografia, (Quaderni del Centro di documentazione della poesia dialettale “Vincenzo Scarpellino” n. 6), Edizioni Cofine, Roma, pp. 128, euro 12,00 —————————————————————– L’ANTOLOGIA cerca di mediare al meglio le preferenze dell’autore con l’obbligo di dare conto della situazione oggettiva della poesia dialettale romagnola […]
Leggi di più… from Poeti in romagnolo del Novecento. Antologia
Roma 29 settembre 2006. E’ stato presentato il 28 settembre 2006 nella Biblioteca G. Rodari a Roma, il libro di Giovanna Giovannini, Ho bevuto in una foglia. La poesia a scuola. Un’esperienza, (Edizioni Cofine, Roma, 2006, euro 10), con interventi dell’assessore alla Cultura del Municipio Roma 7 Enrica Rossi e dell’editore Vincenzo Luciani. Il libro […]
(settembre 2006) – Ho bevuto in una foglia. La poesia a scuola. Un’esperienza, di Giovanna Giovannini, presentazione di Franco Trequadrini (Univesità dell’Aquila) Edizioni Cofine, Roma, pp. 64 (32 a colori on illustrazioni), euro 10,00 —————————————————————– Ho bevuto in una foglia è il racconto di un’esperienza di “lezioni di poesia” svolte dall’autrice nel 2002, in collaborazione […]
Bruno Cimino nasce a Tropea il 17 novembre 1952 e vive a Roma. Svolge attività di scrittore e giornalista e ha avuto esperienze come sceneggiatore e regista. I primi approcci con la scrittura risalgono a quando, ancora molto giovane, studiava presso il Collegio dei Padri Missionari Redentoristi di Tropea. Dopo la maturità conseguita presso l’Istituto […]
Cesare Boldorini è nato a Ronciglione (VT) nel 1950. Vive a Roma dove svolge la sua attività in una associazione sindacale. Nel ’67 fu segnalato per la poesia inedita al Premio Vincenzo Cardarelli; nel ’69 ha pubblicato la raccolta Sono ancora un giunco (Regione Letteraria – Club degli Autori, Firenze); segnalato nello stesso anno al […]
Vincenzo Luciani è nato nel 1946 ad Ischitella nel Gargano. E’ emigrato giovanissimo in Umbria, poi a Torino ed infine a Roma. Consigliere comunale a Torino dal ’70 al ’75. Vive a Roma dove dirige il giornale Abitare A. Ha pubblicato Vocabolario Ischitellano (Cofine, 1994) e Ischitella, Gargano Italia (Cofine, 1995) un libro con guida […]
[SICILIA] Vittoriese, classe 1963, Pippo Di Noto è poeta bilingue. Operatore culturale, collabora con varie scuole per la realizzazione di progetti sul dialetto siciliano e sull’Haiku. Ha pubblicato tre raccolte in dialetto siciliano: I trafichi ra nanna (Ed. Ci.Di.Bi., Ragusa, 1990); Rimmi, pueta. (Ed. Iblea Grafica, Ragusa, 1991); Siti di Paci (Ed. Quaderni del Giornale di Poesia Siciliana, […]
[PUGLIA] Francesco Granatiero è nato a Mattinata (FG) nel 1949 e vive a Rivoli (TO) dove lavora come medico di laboratorio. Dopo alcune plaquettes di poesia in lingua, ha pubblicato numerose raccolte di poesia nel dialetto del suo paese di origine: All’acchjitte (1976), U iréne (1983), La préte de Bbacucche (1986), Énece (1994), Iréve (1995), L’endice la […]
(novebre 2006) – Torino & Roma: poeti e autori “periferici”, a cura di Achille Serrao, Edizioni Cofine, Roma, pp. 96, con illustrazioni e parte antologica, euro 12,00 —————————————————————– “Torino capitale mondiale del libro con Roma” è stata la circostanza felice che ha originato questo libro. Lo scopo è di far emergere (o evitare che cadano […]
20 novembre 2006 – Si è parlato a ragione di neoromanesco a proposito della poesia di Pier Mattia Tommasino, il quale, in effetti, si allontana notevolmente dalla parlata del centro per creare una sua lingua periferica, originale nella sapiente utilizzazione del gergo giovanile e nel frequente apporto di conii personali (… na cornacchia / coll’occhi […]
Torino, 24 novembre 2006 – La Biblioteca Cesare Pavese di via Candiolo a Mirafiori sud ha ospitato il 22 novembre il primo dei due incontri del progetto che coinvolge, in un gemellaggio culturale, due biblioteche una della periferia torinese (la Biblioteca civica “Cesare Pavese”) e una di quella romana (la Biblioteca comunale “Gianni Rodari” nel […]
Dialetica del dialeto Qua xe question de “mimèsi”, xe lavor de ripristino de boche che parla dal vivo, a la bona, de ugole magari che stenta, de lingue che sbrissa su la dentiera, de vosi de muli che sbraita a sussulti come cani che baia co’ ste vocali slargade che se slambrecia fora misura, come […]