Quelli der fero. Ferrovie e ferrovieri

  [NOVEMBRE 2019] Quelli der fero. Ferrovie e ferrovieri, poesie in dialetto romanesco di Renzo Marcuz, Roma, Edizioni Cofine, pp. 60, ISBN 978-88-98370-57-3, euro 10 ************ IL LIBRO “Da giovane feci il ferroviere ed ero ancora relativamente giovane quando decisi di lasciarlo, quel lavoro. Distacco consumato con grande sofferenza perché alla fine me n’ero anche […]

Leggi di più…

’Nzia-mè (Non sia mai)

  [OTTOBRE 2019] ’Nzia-mè (Non sia mai) di Pietro Stragapede, poesie in vernacolo ruvese, Roma, Edizioni Cofine, pp. 64, ISBN 978-88-98370-55-9, euro 15,00 ************ IL LIBRO ’NZIA-MÈ (Non sia mai), un termine apotropaico caro all’autore e a tanti pugliesi, è il titolo dell’ultima raccolta di Pietro Stragapede. Ciò che il poeta vuole fugare definitivamente da sé e da noi tutti: […]

Leggi di più…

Tre e-book

Tre e-book in versone EPUB **************** POETI DIALETTALI ABRUZZESI. Da Luciani ai nostri giorni, di Nicola Fiorentino L’autore rilegge i momenti più importanti della poesia dialettale abruzzese del Novecento, tracciando una linea interpretativa che si confronta con quella a suo tempo espressa da P.P. Pasolini ed entro cui si sottolineano i contributi più rilevanti delle […]

Leggi di più…

Préime che ve’ le schìure (Prima che venga il buio)

  [OTTOBRE 2019] Préime che ve’ le schìure (Prima che venga il buio), versi in dialetto abruzzese di Pietro Civitareale, Roma, Edizioni Cofine, pp. 64, ISBN 978-88-98370-54-2, euro 14,00 ************ IL LIBRO Nel volume sono raccolti i testi poetici composti tra il 2013 e il 2018 ed altri, composti in precedenza, ma mai pubblicati. Dopo […]

Leggi di più…

Poesia in ligure tra Novecento e Duemila

[SETTEMBRE 2019] E-BOOK -in formato PDF- Poesia in ligure fra Novecento e Duemila, di Alessandro Guasoni, Roma, Edizioni Cofine, 2019, pp. 174, euro 10,00 (Iva 4% inclusa) ******* La scelta delle poesie e dei 30 autori antologizzati – avverte Alessandro Guasoni – è ovviamente del tutto personale e opinabile; essa si informa all’unica esigenza di […]

Leggi di più…

Pezzecatìdde / Briciole

  [LUGLIO 2019] Pezzecatìdde (Briciole) di Vincenzo Mastropirro, raccolta di poesie vincitrice della XVI edizione del Premio nazionale di poesia in dialetto “Città di Ischitella-Pietro Giannone”, pp. 40, ISBN 978-88-98370-49-8, euro 12,00. ***** IL LIBRO Con Pezzecatìdde nel dialetto di Ruvo di Puglia (BA) la poesia di Vincenzo Mastropirro, uno tra i più originali e sorprendenti  autori della scena […]

Leggi di più…

Sulla scia degli inseparabili di Roberto Soldà

[GIUGNO 2019] Sulla scia degli inseparabili, poesie di Roberto Soldà, prefazione di Luigi Bressan, Roma, Edizioni Cofine, pp. 80, ISBN 978-88-98370-48-1, euro 18,00. ******* Recensione di Maurizio Rossi ******* dalla Prefazione di Luigi Bressan Nel cuore scarlatto dell’Anthurium Nelle “Due note dell’autore” è lui stesso a facilitarci la lettura e la comprensione del testo, suddiviso […]

Leggi di più…

ALTRE LINGUE-Achille Serrao

  [MARZO 2019] ALTRE LINGUE-Achille Serrao, Collana Aperilibri n. 17, Roma, Edizioni Cofine, 2019, pp. 32, autocopertinato, euro 5,00 (+ 1,00 spese spedizione). ******* Questo 17° Aperilibro è dedicato alla prima edizione della Rassegna nazionale di poesia nei dialetti d’Italia “ALTRE LINGUE-Achille Serrao” del 22 marzo 2019 presso la Biblioteca Nazionale Centrale di Roma (BNCR). […]

Leggi di più…

Aqquantu (all’improvviso)

NOVEMBRE 2018 –  Aqquantu (all’improvviso), di Aurora Fratini, Collana Aperilibri, n. 13, Roma, Edizioni Cofine, pp. 32 autocopertinate, euro 5,00 (+ 1,00 spese spedizione). *** Questo tredicesimo “Aperilibro”, raccoglie alcune poesie scritte da Aurora Fratini nel dialetto di Sambuci (RM). Un dialetto che, scrive l’autrice, “è stato in grado, con i dovuti accorgimenti, di rivelare, all’improvviso […]

Leggi di più…

Seràie

[LUGLIO 2018] Seràie di Ivan Crico, opera vincitrice del Premio Città di Ischitella – Pietro Giannone 2018, poesie in arcaico-veneto “bisiàc”, pp. 48, euro 12,00. *** IL LIBRO                               Le motivazioni della Giuria: “I sorprendenti, convincenti ed esatti testi di Ivan Crico […]

Leggi di più…

Carlo e Massimo BARDELLA

[Dicembre 2017] Carlo e Massimo Bardella, a c. d. Anna Maria Curci, Edizioni Cofine, Roma, Collana Aperilibri n. 9, pp. 32 autocopertinate, euro 5,00. ————————————————-  IL LIBRO                  Questo volumetto, il nono della collana “Aperilibri”, raccoglie alcun testi di due poeti romaneschi: Carlo e Massimo Bardella, padre e […]

Leggi di più…

Rióne Munnu. Rione Mondo

[Gennaio 2018] Rióne Munnu / Rione Mondo, poesie in dialetto sublacense di Maria Lanciotti, Edizioni Cofine, 2018, Roma, Collana Aperilibri, n. 10, pp. 32 autocopertinato, euro 5,00 —————————————– IL LIBRO                                   I testi poetici di Maria Lanciotti, inseriti in […]

Leggi di più…

Fiore di stecco

[Marzo 2018] Fiore di stecco. Antologia, di Rosangela Zoppi, Collana Aperilibri, N. 11, 2018, Roma, Edizioni Cofine, pp. 32, euro 5,00 ——————————————– IL LIBRO                                      Questo volumetto, l’undicesimo della collana “Aperilibri”, raccoglie alcune poesie, in italiano e in […]

Leggi di più…

Straloche Traslochi

(Settembre 2017) Straloche/Traslochi, di Vincenzo Luciani, Collana "Aperilibri" n. 8, Roma, Edizioni Cofine, 2017, pp. 32, euro 5,00. ——————————– IL LIBRO   Questo volumetto, l’ottavo della collana “Aperilibri”, raccoglie alcune poesie inedite in italiano e in dialetto garganico (Ischitella) del poeta Vincenzo Luciani. I testi sono raggruppati in cinque brevi sezioni: Straloche/Traslochi, Il muro, Neondialettale/Neodialettale, […]

Leggi di più…

Bestiario dell’istante

[Novembre 2017] BESTIARIO DELL’ISTANTE, poesias in duas limbas di Maria Grazia Cabras, pp 56, euro 13,00. ——————————————– Il LIBRO                               La raccolta si compone di due sezioni: L’Aperto (in lingua sarda-nuorese con traduzione in italiano) dedicata alle creature animali colte nel loro apparire epifanico, fugace balenio di un Altrove in cui l’istante – scaturigine tra il silenzio […]

Leggi di più…