Poesia dalle Periferie del Mondo
Lo scrittore, traduttore, saggista a sua volta, ma altresì poeta, Pietro Civitareale può annoverarsi tra quanti hanno compreso ed attuato l’esigenza dello scrivere in dialetto, manifestando precocemente la fede verso la salvaguardia linguistica del suo abruzzese. Fresco di stampa è il volume Nu munne, ju recuorde, le parole (Un mondo, il ricordo, le parole) Poesie in […]
Con il lapis* #40: Stefano Taccone, Sciogliete le rime. Introduzione di Giovanni Scardovi, Campanotto Editore Poesia 2023 Parlo peso sento il peso delle parole scritte o parlate permangono e incidono nel cervello nella pancia le pongo sulla bilancia e poi le ingoio affogandole nel buio delle viscere e nessuno capisce che tutto ritorna in […]
Leggi di più… from Con il lapis* #40: Sciogliete le rime di Stefano Taccone
Kaba Edizioni, con il marchio Al3viE, insieme all’associazione Adei (al Padiglione 25 dello stand A/21), sarà tra i protagonisti del Bologna Children’s Book Fair, l’evento annuale dedicato all’editoria per l’infanzia, una delle maggiori fiere a livello internazionale per il mercato del copyright per bambini e ragazzi, che giunge quest’anno alla 61^ edizione (8-11 aprile, viale […]
Leggi di più… from Essere in/segnati dalla poesia: incontro con Anna Maria Farabbi e Milena Nicolini
Molti poeti si lasciano ispirare da “quello che resta”- che siano gli avanzi, le briciole, le cose “secondarie”, piccole solo in apparenza; tra tanti ne ricordo qualcuno: Saba – noto è il suo scritto pubblicato postumo “Che resta da fare ai poeti”; Vincenzo Mastropirro con la sua raccolta “Pezzecatidde”– briciole – in dialetto pugliese di […]
Con il lapis* #39: Gabriella Grasso, Sciott. Postfazione di Pietro Russo, puntoacapo 2024 Sciott (La piazza) Sciott era il nome più bello palude all’incrocio delle vie delle Esperidi e pantano di tutte le vite baldanzose o malmesse Era piazza, bordello, agorà chianu approdo di tutte le navi senza rotta nel ronzio della notte Se […]
Leggi di più… from Con il lapis* #39: Sciott di Gabriella Grasso
L’amica poetessa Ripalta Guerrieri (Strornarella, FG), ringraziando per l’invio del PDF dell’ultimo numero di “Periferie” e augurando una buona Pasqua mi scrive: «Mi ricordo che nella primavera del 2003, di domenica, con mio marito e figlio, visitammo la tua terra natia, di cui ti raccontai in una telefonata. Non ti dissi che, a caldo, avevo […]
“Stùtami ’ssu fuocu cà mi vrùscia lu coru.“ Spegnimi quel fuoco che mi brucia il cuore” dice o sussurra, o più probabilmente grida, Francesco Curto, dai capelli ventosi di poeta. Quel suo bruciante (ma non bruciato) cuore, nominato una trentina di volte nell’antologia Suoni diversi (a cura di Sandro Allegrini, introduzione di Luigi M. Reale, […]
Non per un gioco ozioso, esaminando l’ultima raccolta, in dialetto di area ravennate, Ville Unite, di Nevio Spadoni, Parôl d’sêl e d’mél (parole di sale e di miele), ho fatto un raffronto con “L’incòẓan” (L’incudine), una silloge inedita di 23 poesie premiata nel 2021 con il secondo posto al Premio Ischitella-Pietro Giannone. Ho notato oltre […]
Leggi di più… from Parôl d’sêl e d’mél (parole di sale e di miele) di Nevio Spadoni
I testi di Salvatore Adamo presentati in “Poeti del Parco” fanno parte delle centinaia di composizioni che, musicate, caratterizzano il mondo artistico del cantautore. Scritti in francese, in essi si evidenziano le principali tematiche: i sentimenti e l’amore, la libertà e la fantasia, la speranza e la riflessione su dolorose realtà. Per meglio comprendere […]
di Rino Caputo Il centenario, di un uomo come di un evento, è sempre qualcosa di importante. Sarà la cifra tonda, altamente simbolica per noi, soprattutto da quando abbiamo compreso l’importanza dello zero; oppure risalterà la considerazione di una scadenza eccellente, dato che per noi il numero 100 è oggi, fino a nuovo parere, la […]
Leggi di più… from Joseph Tusiani e Dante Della Terza centenari
“Mai come in questi ultimi decenni, la banale uniformità della lingua nazionale ha dato vita ad un numero così consistente di poeti dialettali…Ciò ha spinto ogni poeta in dialetto a confrontarsi automaticamente con i poeti in lingua, dando vita ad una sorta di poesia dialettale d’avanguardia…” In questa prospettiva – credo – vada accolta questa […]
Leggi di più… from Il dialetto identitario di Pietro Civitareale
Gli ultimi due libri di poesie di Giarmando Di Marti, poeta e scrittore di lunga esperienza umana e culturale, mi spingono a considerare nei suoi versi il contesto, sotteso – e ne esce il cor inquietum – o evidenziato – e ne esce una irosa umanità –, e la dinamica della constatazione poetica. Spinta all’accelerazione […]
Leggi di più… from Gli ultimi due libri di poesie di Giarmando Di Marti
[FEBBRAIO 2024] Nu munne, ju recuorde, le parole (Un mondo, il ricordo, le parole), di Pietro Civitareale, poesie in dialetto abruzzese 1957-2023, (Roma, Edizioni Cofine, 2024), pp. 256, euro 18,00. ****** IL LIBRO I testi poetici in dialetto contenuti in questo libro sono sostanzialmente legati alla permanenza dell’Autore a Vittorito (AQ) dove è nato e vissuto fino […]
Leggi di più… from Nu munne, ju recuorde, le parole / (Un mondo, il ricordo, le parole)
Mario Melis è nato a Roma nel 1942 e vive a Palestrina (RM). Ha insegnato lettere in un istituto statale della Capitale. Ha pubblicato ricerche di carattere storico-archeologico e il libro di poesie L’altro (Roma, Ed. Cofine, 2004) e per la stessa editrice nel 2014, Notizie dall’isola , e nel 2019 Rendiconto di viaggi incompiuti Di sequito una […]
Qui di seguito ecco quattro poesie in romanesco di Lorenzo Plutino La vanità Du’ lucciole pe fasse ’n po’ più belle volorno così in arto verzo er celo che se sò misticate co le stelle. La luna ’No spicchietto de luna bianco cera fà capoccella su ner celo viola. Er vento j’arimbocca le […]