FRANCO TREQUADRINI (Dialetto abruzzese) LA PAPOSCIA Vulesse risentì massera j’addore de la paposcia che è come j’addore de lo pa’ dell’Aquila mè. L’Aquila bbella mè se n’è jita, ’nci sta cchiune, se n’è calata come ju presepe se ci jetti nu macignu: ji muri fatti a pezzi, le renghière de ji […]
Leggi di più… from POETI PER ISCHITELLA – 39 – Franco Trequadrini
GIANCARLA PINAFFO (Dialetto piemontese) MONSÙ SPALÌ Monsù spalì Savèilo adess, come a-j era crijà ël tò nom ëd masnà ch’a gieuga arlong i monta-e cala d’Ischitella, ti ch’it ses partit-ne na matin, sbasotà dai giajet ëd luce gofrà da n’euli ëd lagh, frandà fin-a ant ël tënner ëd toa schin-a. Cosa […]
Leggi di più… from POETI PER ISCHITELLA – 31 – Giancarla Pinaffo
POETI PER ISCHITELLA – 1 SEBASTIANO AGLIECO (Dialetto siciliano) S’ACCAPÀU e pigghiài a diri cu palòri svunci nun poi furriàrici ’ntòrni e cosi ogni ccosa è palòra e i palòri sunu àbbiri struppiàti, arrancàti cca i casi sunu iànchi mascariàti ri bbotti, ùmmiri nun ponu ambrugghiàri comu fanu l’òmmini tinti chiddu […]
Leggi di più… from POETI PER ISCHITELLA – 1 – Sebastiano Aglieco
Da alcuni anni le creazioni di Maria Voto contribuiscono validamente con un valore aggiunto all’appeal del Premio Ischitella-Pietro Giannone al quale concorrono, da ben 17 edizioni, la rinomanza della Giuria che esamina le raccolte poetiche partecipanti, la pubblicazione gratuita della silloge inedita del vincitore e l’omaggio delle 100 copie del libro edito da Edizione Cofine, […]
A un anno dalla scomparsa, avvenuta il 25 maggio 2019, è in libreria il libro postumo dello scrittore e traduttore Sergio Claudio Perroni L’infinito di amare. Due vite, una notte, La nave di Teseo, pagine 138, euro 13.00 IL LIBRO Lei e lui si svegliano al mattino l’uno accanto all’altra. Ogni cosa nei loro gesti, nel […]
Leggi di più… from L’infinito di amare. Due vite, una notte di Sergio Claudio Perroni
Ben quattordici sezioni mi sembra compongano la raccolta, che già nel titolo mostra un’atmosfera ricca di radici e temi. Non a caso la sezione Idromele introduce e la Moksa, con le sue vie, chiude. L’idromele, bevanda cara agli dei, inebriante, nata dalla fermentazione del miele, conosciuta da diverse culture, già dall’età antica; un elisir […]
Nessun incipit di recensione può competere per concisione e bellezza con il testo che apre questa raccolta: Morta ai miei giorni come se per sempre / stamattina è tornata a farsi viva / esitante, capivo che veniva / da un buio chi sa dove sofferto, / in quali abissi spaccati dal sole / di […]
L’Associazione ‘L’INCONTRO Associazione Culturale di Tor Tre Teste APS’ (via Roberto Lepetit, 86, 00155 Roma), l’associazione PERIFERIE (www.poetidelparco.it), l’associazione Pilloleart (pilloleart@gmail.com) per conservare memoria dell’attuale situazione d’isolamento, cosa facciamo, quali sono i nostri sentimenti e soprattutto le nostre speranze, propongono di realizzare un DIARIO DI QUARTIERE A questo scopo chiedono di SCRIVERE un RACCONTO […]
Leggi di più… from Diario di Quartiere in tempo di Coronavirus
Ecco un testo in omaggio al primo medico italiano morto per Covid. “Credo sia doveroso – dice l’Autore – anche a ringraziamento di tutto il personale sanitario che si è sacrificato e continua ad adoperarsi per tutti noi.” CHIARA FILIPPONI Anestesista di Portogruaro, primo medico deceduto (per concausa) da corona virus il 7.3.2020. […]
Leggi di più… from Poesia per Chiara Filipponi di Gian Piero Stefanoni
Le poesie della raccolta Il quadrato delle radici di Marco G, Maggi (Edizioni Ensemble 2018) si fondano su un equilibrio, saldo, nitido, tra rimpianto e rigore. Saldezza dell’impianto e limpidezza del dettato non coprono, tuttavia, bensì evidenziano, piuttosto, il complesso e dinamico combinarsi del soffrire e dell’esperire, del dolore e dell’esperienza, del sentire e dello sperimentare. Il legame […]
Leggi di più… from Il quadrato delle radici di Marco G. Maggi
[Dicembre 2019] CARMINA, poesie di Alvaro Aquili, Prefazione di Maurizio Rossi, Postfazione di Giovanni Stronati, Collana Aperilibri, n. 20, Roma, Edizioni Cofine, pp. 32 autocopertinate, euro 5,00. ********* IL LIBRO Se andiamo in cerca di “onesto poetare” – intendendo similitudine di vita e poesia, il fare quotidiano di passi e versi in sintonia – lo […]
Due poeti di fronte a Natale, per non lasciarci travolgere dalle solite consuetudini festaiole e per guadagnarci un piccolo spazio per riflettere e per vivere lo spirito del Natale, come Dickens ci invita a fare Ecco due poesie di altrettanti poeti molto diversi e distantissimi tra loro: Gianni Rodari (Il Natale dei poveri) e Thomas […]
Quattro elementi, fuoco, acqua, terra, aria per le quattro sezioni che compongono il libro e, aleggiando come lo spirito sulle acque nella creazione, la Quintessenza, vita e affabulazione, amore e cura narrati e cantati in assenza della madre, di colei della quale un verso di semplice, sovrana bellezza recita in dialetto «spannivi pac’ purtàvi […]
Nota e scelta di poesie di Anna Maria Curci Michele Nigro, Pomeriggi perduti. Prefazione di Stefano Serri, Edizioni Kolibris 2019 Colpisce, in Pomeriggi perduti di Michele Nigro, la capacità dell’autore di dare a luoghi, dimore, voci e oggetti, quotidiani e desueti, della provincia del Sud, la consistenza di un tessuto, che si dice grezzo e che […]
Come avviene che una minuscola porzione di realtà, un frammento di tempo ormai scomparso, un marginale luogo geografico diventino una poesia che illumina il presente? Fin dalle prime raccolte (L’ëva d’envern risale al 1986 e Sbaluch al 1989) il mondo poetico di Remigio Bertolino appare ben delineato: l’ambiente contadino della natìa bassa montagna di […]
Leggi di più… from Nìvole da prim. Nuvole di primavera di Remigio Bertolino