Le poesie dei vincitori e dei finalisti dell’edizione 2019 del concorso «Premio di poesia e stornelli inediti nei dialetti del Lazio “Vincenzo Scarpellino”», come consuetudine, sono stati pubblicati in un’Antologia (Edizione Cofine) che sarà consegnata ai partecipanti alla cerimonia di premiazione che si svolgerà domenica 9 giugno 2019 a Roma, presso il Centro Culturale in via […]
Leggi di più… from L’Antologia del Premio Vincenzo Scarpellino 2019
Poesia. Lunamajella di Gian Piero Stefanoni. Una sobria e incisiva silloge di testi che nel loro insieme già indicano alcuni aspetti di una poetica per molti versi differente dagli stili che vanno per la maggiore. È quindi necessario prendere nota di questo stile diverso e del suo proporsi anche con traduzioni (ma già altre […]
Dedicato alla prima edizione della rassegna nazionale di poesia nei dialetti d’Italia, Altre lingue – Achille Serrao (Roma, Cofine 2019 – Collana Aperilibri) è un omaggio alla memoria del grande poeta campano Achille Serrao, che alla valorizzazione della poesia nelle lingue altre ha dedicato gran parte della vita, e anche progetto di ulteriore ricognizione […]
Giovedì 21 febbraio 2019, ore 8,30 – 13,30 presso l’I.T.C. Vincenzo Arangio Ruiz- Scuola PASCH – Viale Africa, 109 si terrà la Prima giornata di formazione in presenza sul tema: Poesia e Plurilinguismo. Percorsi per un ampliamento dell’orizzonte formativo e letterario. L‘iniziativa è organizzata dal Lend Gruppo Locale Roma nell’ambito di un Corso di formazione […]
Il 21 febbraio 2019 all’ITC “Vincenzo Arangio Ruiz” di Roma (viale Africa 109) si terrà la prima giornata di formazione in presenza di “Poesia e Plurilinguismo. Percorsi per un ampliamento dell’orizzonte formativo e letterario”, organizzato dal gruppo Lend Roma – responsabile Cristina Polli – in collaborazione con l’Associazione Periferie – Centro di documentazione dela poesia dialettale V. Scarpellino […]
Leggi di più… from Poesia e plurilinguismo. Giornata di formazione del gruppo Lend Roma
Siamo lieti di ospitare in anteprima questo estratto de La stornellata de Pinocchio. Poema in ottave d’un burattino de noantri, prima opera poetica del romano Fabio Prasca (che sarà prossimamente edita). Qui di seguito ospitiamo la prefazione, una Nota dell’Autore, due eserghi e il III capitolo rivisitato del Pinocchio. PREFAZIONE Io ho deliberato di fare […]
Leggi di più… from La stornellata de Pinocchio di Fabio Prasca. Un’anticipazione
Il fagocitante magazzino della sopravvivenza – vivere sopra, vivere sopraffacendo – elevato a immenso e smodato mercimonio, spaccio di un “Westworld” che, come nella serie televisiva statunitense, mutila, fraziona, smonta e rimonta rigurgiti di esotico per rivenderli a caro prezzo a benestanti in cerca di emozioni forti e bramosi di pagare per pratiche incontrollate (ma […]
Leggi di più… from Emporium. Poemetto di civile indignazione di Marco Onofrio
Il 26 gennaio 2019 in occasione del’evento Poeti in dialetto a Roma organizzato dall’associazione “Periferie” e da Lend Gruppo locale Roma presso la biblioteca di San Marco Evangelista abbiamo assistito all’esordio in dialetto salentino di Tricase (LE) della poetessa Annamaria Ferramosca. Per gentile concessione dell’autrice vi proponiamo qui di seguito il testo con relativo commento. […]
Leggi di più… from Un inedito© in dialetto salentino di Tricase di Annamaria Ferramosca
Loredana Bogliun nasce a Pola nel 1955 da famiglia italiana di Dignano d’Istria. Laureata in psicologia a Lubiana, ha ultimato gli studi alla Facoltà di Filosofia di Zagabria. Ha operato a Buie come psicologo scolastico, professore e preside della Scuola media superiore in lingua italiana. È stata ricercatrice nel settore della psicologia sociale presso […]
Pubblichiamo qui di seguito dieci poesie inedite di Stefano Marino. Stefano Marino nato a Reggio Calabria nel 1936, dal 1961 vive a Milano. Scrive in dialetto reggino. Ha pubblicato nel 1992 Umbri (Boetti & C. Editori, Milano). Nel 2001, Parrasulu-Parlasolo, (Edizioni dell’Orso, Alessandria 2003) e Mùffura (Interlinea Edizioni, Novara, 2013). È inserito in numerose […]
Nadia Mogini con la silloge in dialetto perugino Íssne (Andarsene) ha vinto la tredicesima edizione del Premio Ischitella Pietro Giannone 2016 per una raccolta inedita nei dialetti d’Italia. Secondo classificato Nino Fraccavento, con Frevi di marzu (Febbre di marzo), in dialetto siciliano di Ramacca (CT), terzo Paolo Steffan di Castello Roganzuolo (San Fior – TV) con Frazhun […]
Leggi di più… from L’umbra Nadia Mogini vince il Premio Ischitella-Pietro Giannone 2016
I personaggi che animano il palcoscenico di Cutusio, la contrada di Marsala attorno a cui ruota l’opera di Nino De Vita, sembrano appartenere al mondo del mito, come il paesaggio che li avvolge, come gli asini “con le croste sui fianchi” che ne condividono da sempre la fatica e ne esprimono la pena. In realtà, […]
Organizzato dallo SPI-Abruzzo con il Centro studi e ricerche Vittorio Monaco è giunto alla sua sesta edizione, il Premio Nazionale di poesia in dialetto Vie della memoria-Vittorio Monaco, diventato ormai un appuntamento importante nel panorama dei premi letterari nazionali italiani. Gli aspetti che ne fanno un concorso di grande interesse (e per certi versi unico) […]
Leggi di più… from VI edizione del Premio Nazionale Vie della memoria-Vittorio Monaco
Tutto è pronto per la due giorni poetica a Ischitella (FG) sabato 4 e domenica 5 luglio 2015. Sabato 4 luglio alle ore 20,30 si terrà il reading dei poeti vincitori della XII edizione del Premio di poesia nei dialetti d’Italia Ischitella-Pietro Giannone nella Darsena di Foce Varano con danze degli allievi della scuola di […]
Leggi di più… from Due giorni per la poesia nei dialetti d’Italia a Ischitella nel Gargano
Qui, ora, nel tempo dell’assenza, la dialettica tra eros e thanatos si fa confronto serrato, dispiegato con strumenti espressivi di altissima qualità, raffinati sì, ma ben consapevoli della durezza dello scontro, dell’atroce bellezza, o meglio del bello come principio dell’orrido, cui fa riferimento Rilke nella prima Elegia di Duino; del tutto distanti, insomma, dalla mera […]