Antologia dei poeti nei dialetti del Sud Italia e delle Isole. Stefano Marino (Calabria) >>> Gaetano Catalani (Calabria) >>> […]
Poesia dalle Periferie del Mondo
Antologia dei poeti nei dialetti del Sud Italia e delle Isole. Stefano Marino (Calabria) >>> Gaetano Catalani (Calabria) >>> […]
Nato a Lucera, vi ha trascorso quasi tutta la sua vita, dedicandosi all’insegnamento, alla ricerca storica – non solo locale – al giornalismo. E’ stato redattore capo del giornale “Il Centro” e socio dell’archivio storico pugliese e dell’Istituto per il Risorgimento Italiano. Ha prodotto numerose pubblicazioni storiche e saggi. Questa è la sua opera prima […]
Leggi di più… from “Il male delle assenze” di Dionisio Morlacco
Sbaglia chi ritiene che sul tema del compianto e del rimpianto sia stato già scritto tutto, in special modo in poesia. Il ‘lungo addio’ che Antonio Spagnuolo va articolando all’amata moglie morta raggiunge ne L’ultimo tocco completezza, sicurezza espressiva e singolare coerenza. Fa bene Mauro Ferrari, nella postfazione, a sottolinearne la coesione. Alla solidità dell’architettura […]
È forse questa la “poesia onesta” alla quale si riferiva Saba in “Quel che resta da fare ai poeti”? Certo, se per “poesia onesta” si intende la poesia che non teme di farsi piccola, di esprimere un’anima bambina: un’anima tutt’altro che ingenua, che sceglie un linguaggio ed un’espressività di limpida complessità e di profonda semplicità. […]
Il primo “Quadernetto di poesia contemporanea” curato da Grazia Calanna e Orazio Caruso ( Algra Editore, 2015) presenta quattro giovani autori etnei la cui scrittura in versi (dieci poesie per ciascuno di loro) accoglie e rappresenta l’urgenza di parafrasare il presente riconsegnandolo al presente, scrive Grazia Calanna nella presentazione. Le voci poetiche antologizzate in […]
Giovedì 21 gennaio 2016 alle ore 17 presso la Biblioteca Gianni Rodari di Roma si è svolta la presentazione del libro Dialetto lingua della poesia di Ombretta Ciurnelli (Edizioni Cofine, Roma 2015. La sala conferenze dedicata ad Achille Serrao, gremita di pubblico, ha registrato la gradita presenza di un gruppo di richiedenti asilo politico del […]
Leggi di più… from Dialetto lingua della poesia alla Biblioteca Rodari
È stata un’autentica festa delle lingue locali d’Italia la cerimonia di assegnazione dei premi della terza edizione del Premio Salva la tua lingua locale con una partecipazione popolare che ha saputo fondere tutte le diverse generazioni, dai poeti e prosatori più provetti a quelli in erba o esordienti, con un pubblico da grandi occasioni […]
Leggi di più… from Festa dei dialetti d’Italia il 22 gennaio in Campidoglio
Il 22 gennaio 2016 nella Sala della Protomoteca in Campidoglio sono stati assegnati i premi del concorso nazionale Salva la tua lingua locale. Nella sezione poesia edita il vincitore è stato Lino Marconi con Ritrat de ’n pensér, Campanotto, Pasian di Prato (UD), 2014 (dialetto bresciano), 2° Pier Franco Uliana, Il Bosco e i Varchi, […]
Riceviamo e volentieri pubblichiamo queste due poesie inedite di Maria Grazia Cabras. Sos Focos – I Fuochi Se la notte mi sorveglia, sfrangia me dai più remoti luoghi di grevità e interroganza se la notte trangugia interroganza e grevità ruminando parole tronche quale valico quale filo si scuce s’in-arca quale […]
Leggi di più… from Due poesie inedite di Maria Grazia Cabras
Oggi, 4 febbraio 2016, Il coltello che ricorda di Hilde Domin è nelle librerie. Si tratta del terzo volume di un ampio progetto, che si propone di pubblicare la produzione lirica e saggistica dell’autrice tedesca, ideato e coordinato da Paola del Zoppo, cofinanziato dalla Kunststiftung Nordrhein Westfalen e accolto dalla casa editrice Del Vecchio, che già […]
Nel volume Un mare d’inchiostro. Pagine su ‘pagine’ e altri cabotaggi (Roma, Edizioni Cofine, 2015) Roberto Pagan ha raccolto la sua produzione critica degli ultimi quindici anni: quasi novanta testi apparsi in riviste o destinati a prefazioni, a pubbliche letture, a conferenze e presentazioni o donati ad amici scrittori, a volte senza lasciare di sé […]
Conoscendo il poeta Gianmario Lucini e il suo impegno sociale e culturale, si comprende subito che le “istruzioni” di questa silloge sono “letture”, scorci di vita, mappe d’un viaggio personale, richiami a sé stesso: tutt’altro che pretesa di insegnare o indirizzare, come farebbe pensare la parola. Semmai, sintesi d’un itinerario, svolto alla ricerca di senso, di sentimenti […]
Leggi di più… from Istruzioni per la notte di Gianmario Lucini
Qui di seguito, la prefazione di Franco Sciarretta al volume di Stefano Greeco La Rocca della mia infanzia. Grammatica e vocabolario del dialetto di Rocca Santo Stefano, II edizione ampliata, 2015. La “Rocca della mia infanzia” di Stefano Greco è la prima attestazione del dialetto di Rocca Santo Stefano*, frutto del lavoro intelligente, non […]
Leggi di più… from La Rocca della mia infanzia, primo libro sul dialetto di Rocca Santo Stefano
Enrico Meloni, poeta e narratore, pubblica il suo novo libro di versi, dividendolo in due parti: la prima in dialetto romanesco, la seconda in lingua italiana. La prima riflessione che il libro sollecita è quella sull’uso del dialetto; e riflessione che deve essere attenta, perché la scelta di utilizzare un linguaggio locale, oggi potrebbe benissimo […]
Leggi di più… from L’invenzione poetica di Meloni in dialetto e in lingua
“In queste pagine non vi è alcuna volontà di insegnare niente a nessuno, ma solo un profondo bisogno di dire grazie alla vita per ciò che mi ha concesso…” Con queste parole l’Autore presenta la sua opera (Giorni Diversi, ed. Effigi, GR, 2015), rivelando non solo il suo intento poetico, ma anche una modestia rara tra […]