Ruspegghjate, manghe me n’afide
de avezà.
Nente o quase nente
tenghe che fa.
Fame, no che nun me tene fame.
A vocche jè amare,
pe gesecrìbbece se jè amare.
Na negghje (e che negghje) dafore
ha cavutate u cele.
Nu cazze, nun ce vede
nu cazze. Ji me tramente i mure
(quanne ce bianghijeje?)
a culunnette, u cumò,
u armadie (u specchie, noo!)
U talèfene.
Surde.
IL TELEFONO – Risvegliata, nemmeno ce la faccio / ad alzarmi. / Niente o quasi niente / ho da fare. / Fame, no che non ho fame. / La bocca è amara. Per gesucribbio se è amara. / Una nebbia (e che nebbia) lì fuori / ha svuotato il cielo. / Un cazzo, non si vede / un cazzo. Io mi guardo i muri / (quando si dà il bianco?) / il comodino, il comò / l’armadio (lo specchio, noo!) // Il telefono. / Sordo.