No volevo scapare,
no volevo molarte,
mondo de corse, mondo
de viole e de pan-cuco.
Magnavo questo e quele:
dolsi le viole, l’altro
un pocheto pì agrin.
Me resta in boca i giorni:
un sole che se insogna de aquiloni,
un vento che fa festa
soto le còtole de le putele.
E l’anema la resta
incateià a la rete de la corte
co la roèia de le campanele.
Non volevo Non volevo scappare, / non volevo abbandonarti, / mondo di corse, mondo / di viole e di acetosella. // Mangiavo questa e quelle: / dolci le viole, l’altra / un po’ più agretta. // Mi restano in bocca i giorni: / un sole che sogna aquiloni, / un vento che fa festa / sotto le gonne delle bambine. // E l’anima resta / aggrovigliata alla rete del cortile / col viluppo delle campanule.
Da Santi di Dicembre, Garzanti, Milano 1994