Angôre la notte
c’u fridde c’affèrre
angôre la chiôve
c’annôche la tèrre
e u mére ca sbatte
e ce rombe la chépe
e u vinde ca schéme
e che vôle ne nzépe…
Oh putì dîce:-Avaste-
e jitté mmocche i chéne
u pôche ch’è rumaste
e vulé pa caggéne!
Desiderio: Ancora la notte / col freddo che stringe / ancora la pioggia / che annega la terra / e il mare che sbatte / e si rompe la testa / e il vento che si lamenta / e cosa vuole non sa… / Oh poter dire:-Basta- / e gettare in bocca ai cani / il poco che è rimasto / e volare con il gabbiano!