REMIGIO BERTOLINO
RICORDO DI ISCHITELLA
Nello smeraldo degli ulivi m’apparve il
guscio bianco di Ischitella in un baluginio
madreperlaceo di riflessi.
Greggi di cirri precipitavano all’orizzonte
incupito ai soffi laceranti del maestrale.
Nei vicoli l’ombra era ferma nel silenzio
come acqua di pozzo che attende in sogno
una manciata di sole; scalini di pietra consunta
specchiavano iridescenze di cielo.
Poi la sera gettò le sue reti, nera pece, spegnendo
gli ultimi barbagli dei tetti, i garruli
voli dei rondoni. E il vento danzando
sollevò in alto le bianche case, i lampioni
oscillanti, gli sciami di voci del sagrato,
verso il volto del cielo acceso di stelle.
(Torino, 2006)
Remigio Bertolino è nato a Montaldo Mondovì nel 1948, vive a Vicoforte. Dopo aver conseguito l’abilitazione magistrale, ha lavorato per alcuni anni nelle Acciaierie del Tanaro, dedicandosi, poi, all’insegnamento nella scuola elementare. Ha iniziato a scrivere in dialetto piemontese negli anni settanta con la prosa poetica Mia mare (Mia madre). Ha pubblicato inoltre: L’eva d’ënvern (Era d’inverno o L’acqua d’inverno, Ël Pèilo, Mondovì 1986), Sbaluch (Splendore, Centro Studi Piemontesi, Torino 1989), A lum ëd fiòca (A lume di neve, Lj babi cheucc, Mondovì 1995), Ël vos (Le voci, Interlinea, Novara 2003), Stanse d’ënvern (Stanze d’inverno, San Marco dei Giustiniani, Genova 2006), Versi scelti 1976-2009 (Puntoeacapo, Novi Ligure 2010), La fin dël mond (La fine del mondo, Puntoeacapo, Novi Ligure 2013), Litre d’ënvern (Lettere d’inverno, Aragno, Torino 2015). Nel 2005 ha dato alle stampe le prose memorialistiche Al ballo del tempo (Liboà, Mondovì), nel 2009 Rabeschi (Gli spigolatori, Mondovì) e il romanzo breve Il maestro della montagna (Liboa, Dogliani), nel 2017 il racconto, a sfondo storico, L’uomo che raccontava della guerra del sale (Neos, Rivoli). È presente in varie antologie tra cui Poeti in piemontese del Novecento (Centro Studi Piemontesi, Torino 1990); Poesia dialettale dal Rinascimento a oggi (Garzanti, Milano 1991); Il pensiero dominante (Garzanti, Milano 2001); Dialect Poetry of Northern & Central Italy (Legas, Brooklyn 2001); Dialetto lingua della poesia (Cofine, Roma 2015); Il fiore della poesia italiana (Puntoacapo, Novi Ligure 2016).
Si è classificato 2° al Premio Ischitella-Pietro Giannone 2004 con la raccolta Orfanej.
da 43 Poeti per ischitella, a cura di Vincenzo Luciani, Introduzione di Rino Caputo, pp. 72, illustrazioni, euro 15,00
Info sul libro: