FRANCESCO INDRIGO
(Dialetto friulano)
DA LI’ SFESIS
Propit di lì, da chȇs stradelis, da chei vicui
a ti scjavassin i foucs di chel vint di lengàs
imbastardats e sparagnats al marciat globàl.
A pararesin ciants, cisichès, sgrisui
ch’a vegnin fora da li’ sfesis da li’ murais,
da chȇs pieris blancis e grisis dulà ch’a polsa,
dulà ch’a cundùra Ischitella.
Ciaminador ch’i ti partisis par ciatati,
sintiti tal orli da la plaza granda
a scoltâ chel furmiàr di feveladis
ch’a si mesedin, ch’a scjvin i siarais
e van a torzeon, subulant cu li’ mans
in sacheta par i clapons da li’ stretis,
di sigùr una, a dis di te.
Dalle fessure / / Proprio da lì, da quei viottoli, da quei vicoli / ti attraversano i fuochi di quel vento di parlate / imbastardite e risparmiate al mercato globale. / Parrebbero canti, sussurri, brividi / che fuoriescono dalle fessure delle muraglie, / da quelle pietre bianche e grigie dove riposa, / dove resiste Ischitella. / / Viandante che parti per incontrarti, / siediti sull’orlo della piazza grande / ad ascoltare quella moltitudine di idiomi / che si mescolano, che eludono i recinti / e gironzolano, fischiettando con le mani / in tasca per i massi delle calli, / sicuramente uno, dice di te.
Francesco Indrigo è nato a San Michele al Tagliamento, VE, nel Friuli storico. Risiede in Località Santa Sabina, a San Vito al Tagliamento, PN. Ha pubblicato in riviste, antologie, albi e fogli sparsi. Nel 2001 la raccolta Matetâs (Nuova Dimensione ed.); nel 2005 Foraman (Campanotto ed.); nel 2008 Foucs (New Print ed.); nel 2009 Revocs di tiara (Kappa vu ed.); nel 2013 La bancia da li’ peraulis piardudis (Kappa Vu ed.). È vincitore di premi di poesia nazionali ed internazionali. Fa parte del gruppo di poesia/laboratorio “Majakovskij”.
Francesco Indrigo legge alcune sue poesie al Premio Ischitella-Pietro Giannone del 2017
https://www.youtube.com/watch?v=rnAWQVFQpp0
da 43 Poeti per Ischitella, a cura di Vincenzo Luciani, Introduzione di Rino Caputo, pp. 72, illustrazioni, euro 15,00
Info sul libro: