POETI PER ISCHITELLA – 4
ETTORE BARALDI
(dialetto emiliano di Carpi)
TÈIMP
L’è cal tèimp. Cal tèimp ch’l’è per tùtt,
anca a Ischitella: dö ôr dop mezdè.
Al sol stúff al s’arpòunsa, al sêd ’d sovra
la riva di pinsêr, al desfà al sò calôr
in facia al predi dla piasa, dèinter i sintêr
dal simiteri; l’è cmè gnû zò al silèinsi
dal mond ’d sovra al cà, la stufisia
di èlber ch’in moven gnanch più al föj
anca se apèina a spira ’na brisla d’aria.
E in st’ora tútt al s’fà madûr: la vitta!
TEMPO – È quel tempo. Quel tempo che è ovunque, / anche ad Ischitella: ora seconda dopo mezzodì. / Il sole stanco si riposa, siede sopra / la riva dei pensieri, scioglie il suo calore / di fronte alle pietre della piazza, dentro i sentieri / dei cimiteri; è come sceso un silenzio / del mondo sopra le case, la stanchezza / degli alberi che non muovono più nemmeno le foglie / anche se pure spira una briciola d’aria. // In quest’ora tutto matura, anche lavita!
(Albenga, SV, 2008)
ETTORE BARALDI. È nato nel 1931 a Fossoli (Carpi) dove è vissuto fino a 24 anni, lavorando prima come fabbro, poi come bracciante. Nel 1955 si è trasferito a Torino, dove ha lavorato come decoratore. È morto a Torino il 6 agosto 2016. Ha pubblicato le raccolte di poesia: Ti amo (1949), Canti della speranza (1954), Fossoli (1984), La tera e i sò oc (1988), Albenga (1991), La raisa e Sa pèins Albenga (1995), Oratôri per la tera d’Albenga e La pataca mericana (2001). A questi seguiranno Bandiga, Manuscristi, Al sanghev ’d tùtt i òm l’è ròss, ròss, e nel 2007 Dop la srà sèndra.
In questo video Ettore Baraldi legge un suo testo
Notizia della morte e due suoi testi
https://poetidelparco.it/il-poeta-ettore-baraldi-non-e-piu-tra-noi/
da 43 Poeti per Ischitella, a cura di Vincenzo Luciani, Introduzione di Rino Caputo, pp. 72, illustrazioni, euro 15,00
Info sul libro: