Nu lambe a cile apirte
E po’ ng’ji capîte chiù ninde.
Trune, iacque, vinde,
saitte
c’appîcciavene l’arje,
scande,
chiande,
pìmene mpitte,
mamme spirte
ca chiàmene i figghje,
côrre, scappe, acciaffe, pigghje…
Cissô! Cissô!!
e addica stôve a calannarje
stù ‘ccîsarje?!
Povere uagnûne
Sôpe a n’acque de mére!
U sôle vôle assí,
ma ne ‘ndône curagge.
Scîttéte a nu pizze
sté na varche panz’a ll’arje:
a chi che iûne
ne li venûte ‘mbere.
Quanda dammagge
T’ho fatte na matizze!!
Il temporale: Un lampo a ciel sereno / E poi non s’è capito più niente. / Tuoni, pioggia, vento,saette / che incendiavano l’aria, / spaventi, / pianti, / pugni sul petto, / mamme in giro / che chiamano i figli, / corri, scappa, acchiappa, prendi… / Gesù! Gesù!! / e dove stava scritto / ‘sto sfacelo?! / poveri ragazzi / sull’acqua del mare! / Il sole vuol riapparire, / ma non ne ha il coraggio. / in un angolo / c’è una barca pancia all’aria: / a qualcuno / i conti non son tornati. / Quanto danno / ha fatto un temporale!!